孟加拉信用证的问答分享

singing · 2013-4-1 21:00:46

1. A LITERATURE REGARDING THE GOODS SUPPLIED MUST ACCOMPANY THE SHIPPING DOCS AND A CERTIFICATE TO THIS EFFECT REQUIRED.

LITERATURE 是什么意思？

2.怎么翻译WE HEREBY ENGAGED WITH DRAWERS OR BONAFIED ON BONAFIED HOLDERS THAT COMPLYING DOCUMENTS WILL BE DULY HONOURED ON FIRST PRESENTATION TO US AT MUTUAL TRUST BANK LTD.,BABU BAZAR BRANCH,15ARMENIAN STREET ,ARMANITOLA ,DHAKA-1100,BANGLADESH.

第一，LITERATURE应该是指你们的产品说明书之类的，建议再和客户确认一下。随后你们受益人出具一份申明即可。

第二：我行（开证行）向出票人或善意持有人保证，相符单据第一次提交给我行（ MUTUAL TRUST BANK LTD.,BABU BAZAR BRANCH,15ARMENIAN STREET ,ARMANITOLA ,DHAKA-1100,BANGLADESH）将予以承付。

suge111 · 2018-12-13 18:11:43

专业办理使馆认证，领事认证，原产地证，检测认证，的找速格报检，速度快价格优，头像里有联系方式

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

孟加拉信用证的问答分享

1 回复

浏览过的版块